cut off (someone's) nose to spite (someone's) face

Übersetzungen
навредить себе, чтобы досадить другому
He refused to apologize, but he was just cutting off his nose to spite his face.
Он отказался извиняться, но просто вредил себе, чтобы досадить другому.
Definitionen
To act out of anger or spite in a way that ends up causing more harm to oneself than to the intended target; to make a self-destructive decision in an attempt to hurt someone else.
Wörter
cut

verb
отрезать
off

adverb
прочь
someone's

artikel oder possessivpronomen
чей то
nose

substantiv
нос
to

präposition
чтобы
spite

verb
навредить назло
someone's

artikel oder possessivpronomen
чьему то
face

substantiv
лицо